Roma 1:20
TSK | Full Life Study Bible |
Sebab semenjak ... tidak nampak ..... tiada kelihatan yaitu(TB)/Karena(TL) <1063 517> [For the.] kejadian ... dari ................. diciptakan(TB)/semenjak(TL) <575 2937> [from the.] pada-Nya ... kekuatan-Nya ................ mereka ...... mereka(TB)/mereka(TL) <5037 846> [even his.] keilahian-Nya(TB)/ilahiat-Nya(TL) <2305> [Godhead.] pada-Nya ... kekuatan-Nya ........ kepada ......... mereka(TB)/dipandang ...... dalam ..... mereka(TL) <1519 846 1511> [so that they are. or, that they may be.] tidak dapat berdalih(TB)/mendalihkan(TL) <379> [without.] Ac 22:1 *Gr:
|
dari karya-Nya dapat berdalih. |
Mazmur 19:1-6
TSK | Full Life Study Bible |
Mazmur(TB/TL) <04210> [(Title.) A Psalm.] It is uncertain when this highly finished and beautiful ode was composed; though some think it was written by David in the wilderness when persecuted by Saul. Langit(TB)/langit(TL) <08064> [The heavens.] cakrawala(TB)/cakrawalapun(TL) <07549> [the firmament.] {RakeeÆ’,} from {rakÆ’,} to stretch out, the expanse, not only containing the celestial bodies, but also the air, light, rain, dews, etc., all of which display the infinite power and wisdom of their Almighty Creator. |
Judul : Kemuliaan Tuhan dalam pekerjaan tangan-Nya dan dalam Taurat-Nya Perikop : Mzm 19:1-14 Langit menceritakan Mazm 50:6; 148:3; Rom 1:19 [Semua] kemuliaan Allah, Mazm 4:3; 8:2; 97:6; Yes 6:3 [Semua] dan cakrawala Kej 1:8; [Lihat FULL. Kej 1:8] pekerjaan tangan-Nya; Mazm 8:7; [Lihat FULL. Mazm 8:7]; Mazm 103:22; [Lihat FULL. Mazm 103:22] [Semua] |
hari hari ... hari ... hari(TB)/hari ... hari(TL) <03117> [Day unto.] [nigh unto.] |
menyampaikan pengetahuan Catatan Frasa: LANGIT MENCERITAKAN KEMULIAAN ALLAH. |
berita(TB)/bahasapun(TL) <0562> [There.] Or, "They have no speech, nor words, nor is their voice heard; yet into all the earth hath gone out their sound, and to the extremity of the world their words." The Hebrew, {kav,} rendered, line, like the Greek [phthoggos,] by which the LXX., (who are followed by St. Paul), render it, no doubt signifies the sound as well as the cord which emits it. The Vulgate, Jerome, and Symmachus, render it to the same purpose. suara(TB)/suaranya(TL) <06963> [where. or, without these their voice is heard. Heb. without their voice heard.] |
gema ........ perkataan(TB)/tali pengukurnya ........ firman-Nya(TL) <06957 04405> [Their.] gema(TB)/tali pengukurnya(TL) <06957> [line. or, rule, or, direction. In them.] |
ujung bumi. memasang kemah Ayub 36:29; [Lihat FULL. Ayub 36:29]; Mazm 104:2 [Semua] untuk matahari, Hak 5:31; [Lihat FULL. Hak 5:31] |
pengantin(TB)/mempelai(TL) <02860> [bridegroom.] girang(TB)/bergemar(TL) <07797> [rejoiceth.] |
pengantin laki-laki dari kamarnya, Ayub 36:29; [Lihat FULL. Ayub 36:29] bagaikan pahlawan |
terbitlah(TL) <04161> [His going.] beredar(TB)/peridarannya(TL) <08622> [circuit.] |
ujung langit yang lain; Mazm 113:3; Pengkh 1:5 [Semua] |
Yesaya 40:26
TSK | Full Life Study Bible |
Arahkanlah(TB)/menengadah(TL) <05375> [Lift.] menciptakan(TB)/menjadikan(TL) <01254> [who hath.] keluar(TB)/menghadirkan(TL) <03318> [bringeth.] maha(TB)/kebesaran(TL) <07230> [by the greatness.] |
ke langit yang menciptakan Yes 40:28; Mazm 89:12-14; Yes 42:5; 66:2 [Semua] segenap tentara 2Raj 17:16; [Lihat FULL. 2Raj 17:16]; Neh 9:6; [Lihat FULL. Neh 9:6]; Ayub 38:32; [Lihat FULL. Ayub 38:32] [Semua] tak hadir, Yes 34:16; [Lihat FULL. Yes 34:16] maha kuat. Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Yes 45:24; [Lihat FULL. Yes 45:24]; Ef 1:19 [Semua] Catatan Frasa: SIAPA YANG MENCIPTAKAN SEMUA ... ITU? |
Yeremia 10:10-13
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] Allah ... benar ... Allah(TB/TL) <0430 0571> [true God. Heb. God of truth.] hidup(TB/TL) <02416> [the living.] 23:36 De 5:26 1Sa 17:26,36 Ps 42:2 84:2 Isa 37:4,17 Da 6:26
Mt 16:16 26:63 Ac 14:15 1Ti 6:17 Heb 10:31 [Semua]
Raja ... kekal(TB)/Raja ... selama-lamanya(TL) <04428 05769> [everlasting king. Heb. King of eternity.] murka-Nya(TB)/kehangatan(TL) <07110> [at.] Jud 5:4 Job 9:6 Ps 18:7 68:11 77:18 97:4 104:32 114:7 Mic 1:4
Na 1:6 Hab 3:6,10 Mt 27:51,52 Re 20:11 [Semua]
bangsa-bangsa(TB)/bangsapun(TL) <01471> [the nations.] |
yang hidup Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10]; Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16] [Semua] yang kekal. Kej 21:33; [Lihat FULL. Kej 21:33]; Dan 6:27 [Semua] Bumi goncang Hak 5:4; [Lihat FULL. Hak 5:4]; Ayub 9:6; [Lihat FULL. Ayub 9:6]; Mazm 29:8 [Semua] karena murka-Nya, Mazm 18:8; [Lihat FULL. Mazm 18:8] akan geram-Nya. Mazm 76:8; Yer 21:12; Nah 1:6 [Semua] |
Beginilah(TB)/Demikian(TL) <01836> [Thus.] "In the Chaldean language." The gods. lenyap(TB)/hilang(TL) <07> [they.] kolong(TB)/dari bawah(TL) <08460> [under.] |
akan lenyap Yes 2:18; [Lihat FULL. Yes 2:18] |
menjadikan(TB/TL) <06213> [hath made.] menegakkan(TB)/melengkap(TL) <03559> [established.] membentangkan(TB/TL) <05186> [stretched.] |
yang menjadikan 1Sam 2:8; [Lihat FULL. 1Sam 2:8] bumi Yer 10:16; [Lihat FULL. Yer 10:16] dengan kebijaksanaan-Nya, Kej 1:31; [Lihat FULL. Kej 1:31] membentangkan langit Kej 1:1,8; [Lihat FULL. Kej 1:1]; [Lihat FULL. Kej 1:8] [Semua] |
memperdengarkan(TB)/suara-Nya(TL) <05414> [uttereth.] menderulah(TB)/menderu(TL) <01995> [multitude. or, noise. He causeth.] <06213> [maketh.] Ex 9:23 1Sa 12:17,18 Job 38:25-27,34,35 Zec 10:1 *marg: [Semua]
hujan(TB/TL) <04306> [with. or, for. bringeth.] |
Ia memperdengarkan Ayub 36:29; [Lihat FULL. Ayub 36:29] membuat kilat Ayub 36:30; [Lihat FULL. Ayub 36:30] dengan hujan, Mazm 104:13; [Lihat FULL. Mazm 104:13]; Mazm 135:7; [Lihat FULL. Mazm 135:7] [Semua] dari perbendaharaan-Nya. Ul 28:12; [Lihat FULL. Ul 28:12] |
Kisah Para Rasul 14:16
TSK | Full Life Study Bible |
membiarkan(TB/TL) <1439> [suffered.] |
Allah membiarkan jalannya masing-masing, |
Kisah Para Rasul 17:23-30
TSK | Full Life Study Bible |
barang-barang pujaanmu(TB)/barang .... sembah(TL) <4574> [devotions. or, gods that ye worship.] yang tidak dikenal(TB)/demikian(TL) <57> [TO.] tanpa mengenalnya(TB)/tiada dikenal Sebab ........ tiada(TL) <50> [ignorantly.] |
tanpa mengenalnya, |
yang telah menjadikan(TB)/menjadikan(TL) <4160> [that made.] Ia(TB)/Ialah(TL) <3778> [seeing.] Ge 14:19,22 2Ki 19:15 Ps 24:1 115:16 148:13 Jer 23:24 Da 4:35
Mt 5:34 11:25 Lu 10:21 Re 20:11 [Semua]
diam(TB)/mendiami(TL) <2730> [dwelleth.] |
segala isinya, dan bumi, Ul 10:14; Yes 66:1,2; Mat 11:25 [Semua] buatan tangan |
dilayani(TB) <2323> [is.] Dialah(TB) <846> [seeing.] |
segala sesuatu Mazm 50:10-12; Yes 42:5 [Semua] |
Ia telah menjadikan(TB)/ditentukannya(TL) <4160> [hath made.] menentukan(TB)/perhinggaan(TL) <3724> [hath determined.] |
batas-batas kediaman |
supaya ... mencari ..... menjamah(TB)/mencari ...... terabakan(TL) <2212 5584> [they.] <5225> [he be.] |
kita masing-masing. Ul 4:7; Yes 55:6; Yer 23:23,24 [Semua] |
di dalam Dia(TB)/di ... Dia(TL) <1722 846> [in him.] seperti(TB/TL) <5613> [as.] <2070> [we are.] |
kita ada, Ul 30:20; Ayub 12:10; Dan 5:23 [Semua] |
boleh(TB)/patut(TL) <3784> [we ought.] ciptaan(TB)/berukir(TL) <5480> [graven.] |
dan keahlian Yes 40:18-20; Rom 1:23 [Semua] |
zaman(TB)/jahiliah(TL) <5550> [the times.] <3569> [but.] |
memandang lagi zaman kebodohan, harus bertobat. Luk 24:47; Tit 2:11,12 [Semua] Catatan Frasa: SEMUA MEREKA HARUS BERTOBAT. |